Przejdź do treści

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja:

1. Informacje ogólne

Niniejsza polityka prywatności opisuje, jakie dane przetwarzamy w związku z korzystaniem ze strony internetowej www.piazzanuova.pl (dalej: „Strona”), w jakim celu to robimy oraz jakie prawa przysługują Ci w związku z tym przetwarzaniem.

Strona ma charakter informacyjny – prezentuje menu i dane kontaktowe restauracji Piazza Nuova. Nie zawiera formularzy, systemu rezerwacji, kont użytkowników, newslettera ani narzędzi analitycznych i marketingowych. Przetwarzamy więc jedynie minimalny zakres danych, opisany poniżej.

Dane przetwarzamy zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO) oraz ustawą z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo komunikacji elektronicznej.

2. Administrator danych

Administratorami Twoich danych osobowych są Szymon Gąsiorek i Tomasz Gąsiorek – wspólnicy spółki cywilnej działającej pod firmą „Przedsiębiorstwo Handlowo Usługowe Szymon, Tomasz Gąsiorek spółka cywilna”, prowadzący restaurację Piazza Nuova (NIP: 5532559265, REGON: 382388034).

Adres do korespondencji: Plac Wojska Polskiego 5, 43-300 Bielsko-Biała.

Kontakt w sprawach dotyczących danych osobowych:

e-mail: piazza.nuova.bielsko@gmail.com

tel.: +48 798 845 350

3. Jakie dane przetwarzamy, w jakim celu i na jakiej podstawie

3.1. Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Strona zapisuje na Twoim urządzeniu wyłącznie informacje niezbędne do jej działania lub do zapamiętania ustawień, które wybierasz:

  • zapamiętanie, że informacja o plikach cookie została potwierdzona,
  • zapamiętanie wersji językowej wybranej w przełączniku języka (polski, angielski, włoski),
  • zapamiętanie, czy animacje na Stronie mają być zatrzymane,
  • przywrócenie fokusu klawiatury na przełączniku języka po zmianie języka.

Nie stosujemy plików cookie ani innych technologii analitycznych, marketingowych czy śledzących. Szczegóły znajdziesz w punkcie 4.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu prawidłowego działania Strony.

3.2. Logi serwera

Jak każda strona internetowa, Strona jest utrzymywana na serwerach dostawcy hostingu, który automatycznie rejestruje techniczne informacje o każdym żądaniu: adres IP, datę i godzinę, adres odwiedzanej podstrony, typ przeglądarki i systemu operacyjnego. Dane te służą wyłącznie zapewnieniu bezpieczeństwa i stabilności Strony oraz diagnozowaniu błędów. Nie łączymy ich z innymi danymi i nie wykorzystujemy do identyfikacji użytkowników.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapewnieniu bezpieczeństwa Strony.

3.3. Kontakt e-mail lub telefoniczny

Jeśli napiszesz do nas lub zadzwonisz, przetwarzamy dane, które nam przekażesz (np. imię, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości), w celu udzielenia odpowiedzi i obsługi Twojej sprawy – np. pytania o menu, alergeny czy zamówienie.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO – nasz prawnie uzasadniony interes polegający na komunikacji z osobami, które się z nami kontaktują. Jeśli kontakt dotyczy zamówienia – także art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podjęcie działań przed zawarciem umowy lub jej wykonanie).

4. Pliki cookie i pamięć przeglądarki

Poniższe zestawienie zawiera wszystkie informacje, które Strona zapisuje na Twoim urządzeniu.

Pliki cookie i dane zapisywane w przeglądarce

  • Nazwa
    cookie_consent
    Rodzaj
    plik cookie
    Cel
    Zapamiętanie, że informacja o plikach cookie została potwierdzona.
    Okres przechowywania:
    365 dni
  • Nazwa
    NEXT_LOCALE
    Rodzaj
    plik cookie
    Cel
    Zapamiętanie języka wybranego w przełączniku, aby strona główna otwierała się od razu w tym języku. Zapisywany tylko po wybraniu języka.
    Okres przechowywania:
    365 dni
  • Nazwa
    piazza-nuova:motion
    Rodzaj
    pamięć lokalna
    Cel
    Zapamiętanie wyboru „Zatrzymaj animacje” lub „Włącz animacje”. Zapisywany tylko po użyciu tego przycisku.
    Okres przechowywania:
    do czasu usunięcia danych przeglądarki
  • Nazwa
    piazza-nuova:focus-language-select
    Rodzaj
    pamięć sesji
    Cel
    Przywrócenie fokusu klawiatury na przełączniku języka po zmianie języka.
    Okres przechowywania:
    usuwany zaraz po załadowaniu strony, najpóźniej po zamknięciu karty

Wersja językowa, którą oglądasz, wynika z adresu strony (np. www.piazzanuova.pl/en), więc do jej wyświetlenia nie jest potrzebny żaden plik cookie.

Zgodnie z art. 399 ust. 3 ustawy – Prawo komunikacji elektronicznej przechowywanie informacji na Twoim urządzeniu, które jest niezbędne do świadczenia usługi, której wyraźnie żądasz (np. wyświetlenia Strony w wybranym języku lub bez animacji), nie wymaga Twojej zgody.

W każdej chwili możesz usunąć zapisane dane lub zablokować pliki cookie w ustawieniach swojej przeglądarki (zwykle w sekcji „Prywatność i bezpieczeństwo”). Nie uniemożliwi to korzystania ze Strony, ale informacja o plikach cookie będzie wyświetlana przy każdej wizycie, a Strona nie zapamięta wybranego języka ani ustawienia animacji.

5. Odbiorcy danych

Nie sprzedajemy Twoich danych ani nie przekazujemy ich podmiotom trzecim w celach marketingowych.

Dostęp do danych mogą mieć wyłącznie podmioty, z których usług korzystamy przy utrzymaniu Strony i komunikacji z Tobą:

  • dostawca hostingu Strony: Vercel Inc. (USA),
  • dostawca poczty elektronicznej: Google Ireland Ltd. (Gmail).

Podmioty te przetwarzają dane w naszym imieniu, na podstawie umów powierzenia przetwarzania lub własnych regulaminów zgodnych z RODO.

6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

Część wskazanych wyżej dostawców ma siedzibę w Stanach Zjednoczonych lub korzysta z serwerów poza Europejskim Obszarem Gospodarczym. W takim przypadku przekazanie danych odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-U.S. Data Privacy Framework) lub standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.

7. Okres przechowywania danych

  • Pliki cookie i dane w pamięci przeglądarki – przez okres wskazany w punkcie 4 lub do momentu ich usunięcia przez Ciebie.
  • Logi serwera – przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa i stabilności Strony, zgodnie z polityką dostawcy hostingu.
  • Korespondencja – przez czas potrzebny do obsługi Twojej sprawy; dłużej tylko wtedy, gdy wymagają tego przepisy prawa (np. rozliczenia) lub jest to niezbędne do ustalenia, dochodzenia albo obrony roszczeń.

8. Twoje prawa

Na podstawie RODO przysługuje Ci prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
  • sprostowania danych (art. 16 RODO),
  • usunięcia danych (art. 17 RODO),
  • ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO).

Aby skorzystać z tych praw, napisz do nas na adres piazza.nuova.bielsko@gmail.com. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca od otrzymania wiadomości.

Masz również prawo wnieść skargę do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, www.uodo.gov.pl. Możesz też złożyć skargę do organu nadzorczego w państwie członkowskim UE, w którym mieszkasz lub pracujesz.

Podanie danych jest dobrowolne. Nie podejmujemy decyzji w sposób zautomatyzowany i nie profilujemy użytkowników Strony.

10. Zmiany polityki prywatności

Możemy aktualizować niniejszą politykę, np. gdy zmieni się zakres funkcji Strony, lista naszych dostawców lub przepisy prawa. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem www.piazzanuova.pl/polityka-prywatnosci, a data ostatniej aktualizacji widnieje na górze dokumentu.

11. Kontakt

W sprawach dotyczących niniejszej polityki lub przetwarzania Twoich danych skontaktuj się z nami:

e-mail: piazza.nuova.bielsko@gmail.com

tel.: +48 798 845 350

adres: Plac Wojska Polskiego 5, 43-300 Bielsko-Biała